Holz-Katabori. Die Schnecke gleitet über den defekten Wassereimer, dem der Boden fehlt. Die Unterschiede in den Strukturen des Schneckenhauses, des Schneckenkörpers und der Holzmaserung des Eimers sind schön herausgearbeitet. Selbst die Nägel, mit denen der Eimer zusammengezimmert ist, und die Aussparungen für das Tragebrett sind klar zu sehen. Hübsche Arbeit. Ein zentrales Himotoshi durch den Griff des Eimers. Höhe 33mm, nicht signiert, vermutlich aus der Masanao-Schule von Ise/Yamada, Alter: ca. Mitte bis 2.Hälfte 19.Jh.
Herkunft: Gekauft bei Gemini Galerie, München, H. Hohenadl, Februar 1998, für DM RRXX.-
Die Schnecke wie der defekte Wassereimer sind Symbole der Vergänglichkeit, die Schnecke insbesondere der Vergänglichkeit irdischer Macht.