Elfenbein-Katabori. Eine Ratte kauert auf einem geöffneten Faltfächer. Vor ihr liegt eine Lotosknospe. Unterseitig ist ein Föhrenast eingeritzt. Dort auch zwei kleine Himotoshi und in einer rechteckigen Abgrenzung eine Signatur TOMOJI (K179, 1K143). Länge 52rnm. Einfaches anspruchsloses, dennoch liebenswürdiges Stück, vermutlich in der Meiji-Zeit (1868-1912) gearbeitet für den Export. Nie als Netsuke getragen worden.
Herkunft: Aus dem Nachlass meiner Mutter 2006. Vermutlich in Wien erworben?
Die Ratte, Ne oder Nezumi – „Wurzel-Bewohnerin”, ist das I.Tier des Tierkreises, denn sie kam, als Buddha die Tiere zu sich rief, als erste bei ihm an. Deshalb wohl die Kombination mit dem Reinheit symbolisierenden Lotos. — Sie ist auch Attribut des Glücksgottes Daikoku, den sie, als er schlief, gegen die Angriffe der bösen Dämonen Ôni mit einem Stechpalmenzweig Soyogo verteidigt haben soll. In der Chronik Nihongi (um 720) heisst es, wenn die Ratten wandern, müsse die Hauptstadt verlegt werden – was in alten Zeiten jedes mal beim Tod eines Herrschers geschah. — Ratten sind eine Landplage, gleichzeitig wegen ihrer unerhörten Vermehrung und weil sie ein ausgesprochener Kulturfolger ist, „wo Ratten sind, ist Wohlstand”, Symbol des sich vermehrenden Wohlstandes und auch des Kindersegens. – Nach altem chin. Glauben können sie sich in Wachteln Uzura verwandeln. – Im Zeichen der Ratte Geborene gelten als geschickt im Umgang mit Geld, sparsam, geizig, aber grosszügig gegenüber denen, die sie lieben. Sie sind charmant, doch von bescheidenen Geistesgaben, neigen zu Geschwätzigkeit und können Freunde nicht lange halten.
TOMOJI: Die Signatur findet sich bei Davey/Hindson No.2979, Ueda. Reikichi No. 1204, Lazarnick N&IA S.1153. Letzterer schreibt, er würde die Aussprache YUJI bevorzugen. TOMOJI sei unwahrscheinlich, weil dabei eine Kun-doku und eine On-doku Lesung kombiniert würden. Die Lesung YUJI konnte ich aber nirgends in dieser Schreibweise finden. — Meinertzhagen Card Index zeigt ebenfalls S.846 die Signatur TOMOJI und erwähnt, allerdings ohne Abbildung, eine Ratte in Elfenbein, die eine Bohne verzehrt.
